Theme : Can I give you some advice? - Advice and opinion
Teacher : Sin Lau
Date : Tue, 210824, 12:45 EJR
Tell sby off / ~를 야단치다
ex) Who do you tell off everyday? 누구한테 맨날 잔소리해?
Lay sby off / ~를 해고하다 > 회사 사정이 나빠져서 해고하(짤리)는 뉘앙스고, Fire sby는 누군가가 잘못해서 해고하(짤리)는 뉘앙스 차이.
ex) I got laid off. 나 해고당했어.
Skive (off) / 무단결석하다, 땡땡이치다
ex) He never comes to lectures on Friday, he always skive off.
Cheat on A (with B) / A를 두고 바람피우다 (B와)
ex) How could you cheat on me with her? 어떻게 날 두고 그녀와 바람피울 수 있어?
Cry on one's shoulder / ~의 어깨에 기대어 울다 > Shoulder to cry on 이런 식으로 '기대어 울 대상', '의지할 대상'처럼 사용하기도 한다.
ex1) If you want to cry, cry on my shoulder.
ex2) I'm usually the shoulder to cry on among my friends.
To be cliche / 뻔한, 틀에 박힌, 진부한
ex) The worst advice I heard was from my professor and all he said was just to "Study hard" which was very cliche.
항상 Sin Lau 티처의 강의를 들으면,
들을 때는 돌발 질문도 많이 하고, 원하는 대답이 나올 때까지 기다리기도 하고, 잘못 말한 내용은 바로바로 그 자리에서 지적해서 많이 긴장되지만
수업이 끝나면 그래도 내용이 가장 기억에 많이 남기도 하고 유익한 느낌이 있다.
댓글